雨水花園：永續(xù)利用水資源

　　雨水花園的概念是非常寬泛的，包括所有能最大限度地截獲、輸送、轉(zhuǎn)化自然降水的園林景觀。整個(gè)園林成為一個(gè)雨水花園，每個(gè)園林因素都是其重要組成部分，大的雨水花園里包含小的雨水花園。雨水花園有多種形式，這里的水可以是靜水，也可以是動(dòng)水，可以高出地面，也可以低于地面，它們都是通過(guò)利用豐富的植被及各種有效方法來(lái)提高雨水的利用率。

　　水為我們的花園和園林景觀帶來(lái)生機(jī)和活力，這可以從多個(gè)方面來(lái)理解，即水資源具有不同的層次。生態(tài)園林是多功能的，可以帶來(lái)多種收益，而不僅僅是針對(duì)某個(gè)簡(jiǎn)單的問(wèn)題而建造。如果在進(jìn)行園林設(shè)計(jì)時(shí)過(guò)于關(guān)注某一個(gè)方面，很多其他的潛在問(wèn)題就可能被忽略。在我們特別關(guān)注雨水花園之前，必須考慮如何將水資源問(wèn)題整合到許多其他需要考慮的問(wèn)題中，從而使園林景觀具有可持續(xù)性。

 

　　雨水花園有助于植物生長(zhǎng)，且益處多多。簡(jiǎn)單修剪的草坪或草地具有一定景觀、生態(tài)效益，但是總體來(lái)說(shuō)，單一植物組成的植被對(duì)于環(huán)境的益處并不大，不僅會(huì)消耗大量水資源，而且如果耗水量和灌溉水污染問(wèn)題結(jié)合起來(lái)會(huì)更加糟糕。用多種自然植物組成的植被替代以前的硬質(zhì)鋪裝或需精細(xì)管理的草坪，不僅能降低單位面積維護(hù)成本，減少肥料、水分和管理精力投入，而且能提高野生動(dòng)物棲息地的質(zhì)量。很多雨水花園的倡導(dǎo)者堅(jiān)持使用鄉(xiāng)土樹(shù)種，由開(kāi)花的多年生植物、草和灌木組成，這對(duì)于增加野生動(dòng)植物多樣性具有很大益處。

　　在花園中看到野生動(dòng)物是一件極具吸引力的事情，例如鳥(niǎo)類(lèi)和蝴蝶。但事實(shí)上，我們經(jīng)常提到的園林中的生物多樣性是不能用肉眼看到的，或者并沒(méi)那么明顯，比如一些昆蟲(chóng)或無(wú)脊椎動(dòng)物等在植被下面或者在土壤中活動(dòng)的生物體。雨水花園對(duì)于維持生物多樣性是非常重要的。在冬季，保留花園中多年生的花草莖干能為許多無(wú)脊椎動(dòng)物提供棲身之所，同時(shí)這些生物本身也是鳥(niǎo)類(lèi)所喜愛(ài)的食物。植物開(kāi)花形態(tài)各異，能提供大量蜜源，尤其是在仲夏和秋季。

　　最有利于野生動(dòng)物生存的園林環(huán)境都是將草地、濕地、林地和灌木叢等不同生境像“馬賽克”一樣進(jìn)行布局，而雨水花園僅僅是其中的一種類(lèi)型。在雨水花園中，將較高的草本植物、觀賞草與草坪等合理配置，令草本植物與灌木林地的邊緣形成互動(dòng)，這種交錯(cuò)種植的方式能極大地提高其容納野生動(dòng)物的可能性———兩種不同類(lèi)型植被的交界處對(duì)于生物多樣性具有很大價(jià)值。同時(shí)，不同植物的交界區(qū)通常比其他地方更加溫暖，這使得該地區(qū)的植物更加容易開(kāi)花結(jié)果，昆蟲(chóng)和其他動(dòng)物也更愿意光顧。

 

　　人類(lèi)對(duì)水的癡迷源于物種進(jìn)化的歷史。在遙遠(yuǎn)的過(guò)去，人類(lèi)從猿進(jìn)化成人，那時(shí)的猿在非洲湖和海岸處臨水而居，食譜很雜，包括魚(yú)、動(dòng)物及野果等。無(wú)論是什么原因，如果園林中有湖、池塘、小溪、噴泉或者其他形式的水，我們?nèi)祟?lèi)，特別是小孩，就會(huì)自覺(jué)地欣然前往。

　　對(duì)于大多數(shù)居住在城市和鄉(xiāng)鎮(zhèn)的我們來(lái)說(shuō)，可能只有走進(jìn)園林或者在城市的廣場(chǎng)噴泉那里，才能近距離感受池塘或者噴泉。在城市環(huán)境中，水是近年來(lái)才被看做應(yīng)該控制使用的資源，且被視為可以豐富城市生活的寶貴財(cái)富。

　　設(shè)計(jì)中加入水因素是設(shè)計(jì)獲得成功的關(guān)鍵之一，其不僅能使園林變得更加活潑，而且也給園林帶來(lái)生機(jī)。在美國(guó)新英格蘭鎮(zhèn)一個(gè)關(guān)于“兒童對(duì)自然環(huán)境的態(tài)度”的研究中，人們發(fā)現(xiàn)兒童對(duì)園林中的沙子、泥土、小而淺的水池或溪流最感興趣。雨水花園給設(shè)計(jì)者們帶來(lái)了收集雨水、轉(zhuǎn)移雨水、儲(chǔ)存雨水和重新利用雨水的機(jī)會(huì)，這不僅能促進(jìn)園林可持續(xù)發(fā)展，而且還能為不同年齡段的兒童創(chuàng)造一個(gè)令其興奮和專(zhuān)注玩耍的環(huán)境。

 

　　雨水花園在改善園林或者大尺度景觀的小氣候上有諸多益處。首先，雨水花園中的植被替代園林硬質(zhì)鋪裝，能降低夏季的地表溫度；喬木或灌木的樹(shù)冠提供遮陰環(huán)境，通過(guò)植物莖葉的蒸騰作用使周邊環(huán)境變得涼爽。在炎炎夏日，水流的形態(tài)和聲音也給人一種清涼的感覺(jué)。

　　此外，雨水收集是令人興奮的。這使我們思考如何管理雨水，因?yàn)檫@些水資源是不能用水龍頭來(lái)控制的，這些雨水要如何排出，如何處置？我們傾向于考慮如何利用雨水創(chuàng)造出一個(gè)系統(tǒng)，可以收集、運(yùn)輸、儲(chǔ)存和再利用這部分水資源。

　　這個(gè)簡(jiǎn)單的系統(tǒng)可能對(duì)我們來(lái)說(shuō)是一個(gè)能控制雨水的機(jī)會(huì)，決定何時(shí)需要釋放水，何時(shí)需要將水池填滿，何時(shí)將水注入沙地和細(xì)溝。我們也可以將水用水泵抽上來(lái)，用于太陽(yáng)能或者風(fēng)能發(fā)電，讓水在這個(gè)系統(tǒng)中循環(huán)往復(fù)。增加一些水泵也可以為水景提供水源。如果不用水泵，只有在大雨時(shí)或大雨后，以及打開(kāi)儲(chǔ)存管時(shí)，才能看到流動(dòng)的水。